Certificato camerale in inglese
Prima di tutto, il Certificato camerale in inglese noto anche come “Company Registration Certificate”, “Certificate of Good Standing” o “Certificate of Incumbency,” è un documento ufficiale rilasciato dalla Camera di Commercio del Regno Unito che può essere richiesto online o direttamente allo sportello della cciaa. Non vengono rilasciati certificati in inglese relativi ad Associazioni e Fondazioni.
Come è fatto il certificato?
Nello specifico, il certificato presenta nella prima pagina il QR Code, il codice identificativo grazie al quale chiunque potrà verificare, direttamente da smartphone e tablet, la corrispondenza tra il documento in suo possesso e quello digitale archiviato dal sistema.
In particolare, il Certificato in inglese è esente dall’imposta di bollo ed è disponibile unicamente per la sede legale dell’impresa.
Inoltre, è importante notare che Il Certificato camerale, a differenza della Visura, ha valore legale di certificazione, è valido per sei mesi dalla data di rilascio ed è opponibile a terzi.
Per quanto riguarda apostilla e legalizzazione, per uso estero sul certificato camerale può essere apposto il timbro o legalizzato; nello specifico, l’ufficio competente è la Prefettura della provincia di competenza territoriale.
Tuttavia, la visura camerale non può invece essere apostillata o legalizzata essendo in carta libera.
Siti utili
Link utile: la pagina di Registro Imprese dedicata.
In dettaglio, puoi richiedere il certificato camerale inglese nelle seguenti situazioni:
- Prima di tutto, per partecipazione a gare d’appalto internazionali o trattative commerciali con aziende straniere.
- Apertura di conti bancari o richiesta di finanziamenti presso istituti finanziari esteri.
- Candidatura a bandi di finanziamento o programmi di sostegno aziendale in altri paesi.
- Procedure di fusione, acquisizione o espansione internazionale dell’azienda.
- Inoltre anche in caso di sottoscrizione di contratti o accordi commerciali con partner stranieri.
- Richiesta di agevolazioni o agevolazioni fiscali in paesi esteri.
- Cessione o trasferimento dell’azienda o di quote societarie a investitori stranieri.
- Apertura di filiali, succursali o uffici di rappresentanza in altri paesi.
- Partecipazione a fiere e mostre internazionali come espositore o sponsor.
- Infine per presentare la richiesta di certificazioni o attestazioni per scopi vari in ambito internazionale.
Richiedi preventivo
In conclusione Infovisti Agenzia Servizi Consolari a Milano offre un servizio completo per l’ottenimento del certificato, che include anche la traduzione giurata e la legalizzazione.
Quindi con Infovisti potrai ottenere il certificato con facilità e affidarti a professionisti esperti per tutte le necessarie procedure di traduzione e validazione legale.
A proposito del servizio o per qualsiasi informazione, non esitare a contattarci tramite il modulo a fianco. Infatti il nostro team è a tua disposizione per fornire tutte le informazioni di cui hai bisogno e per fornirti un preventivo gratuito su misura.
